Känns lite konstigt att skriva de sista raderna om vårat familjeäventyr i Argentina. Det som är bäst är att vi har haft två fantastiska år tillsammans och vi har blivit otroligt rika på upplevelser. Att åka iväg så här har gett oss så mycket och det strul vi upplevt känns nu bara som en extra krydda, inget vi varit med om skulle jag vilja byta ut. Då två år går väldigt fort känns det helt rätt att vi gav oss iväg, kanske en dag hittar vi på något liknande igen...
Jag kom tillbaka i slutet av juli och har hunnit med att avsluta allt jag kännde att jag inte var riktigt klar med. Flera besök på favoritrestaurangen Le Chene har jag hunnit med, några golfrundor, massor av tennis blev det också. En höjdpunkt var resan i mitten av augusti till Barriloche där jag fick åka skidor med våra vänner från Sverige/Danmark. Ett väldigt vårigt väder bjöd på härliga naturupplevelser i Patagonien. Självklart har det blivit en hel del jobb men nu är jag inne på sista veckan och allt har gått bra och jag har fått många nya fantastiska vänner. Pratar faktiskt ganska mycket spanska på jobbet nu och idag hade jag sista spanskalektionen, att få ett nytt språk på köpet känns riktigt bra. Idag bjöd jag på kanelbullar och godisbilar på jobbet som avlutningsfika, väldigt uppskattat. Sist men inte minst hann vi med en superasado i lördags, tack alla vänner för en oförglömlig dag och vistelse i Argentina.

Nu är vi hemma allihop och har ett väldigt skönt sommarlov. Mysigt att bo in sig i huset igen och även om vi än så länge bara har de möbler och saker som vi valde att inte ta med till Argentina fungerar det rigtigt bra. Lasset som kommer med båt över Atlanten får vi nog vänta på tills i september. Det är kul att se saker som har hänt i Sverige medan vi har varit borta. Det mesta är sig likt men inte allt, till exempel har Godmorgon en massa nya juicesorter, man kan swicha pengar och barnens kompisar har blivit någon decimeter längre. Men det man tänker mest på är att luften är ren och fräsh, vattnet i kranen är jättegott, det finns fin skog och sjöar att bada i och på affären kan man köpa knäckebröd, västerbottenost, getost, leverpastej och färskpotatis. Lyxigt!!!
Eftersom barnen och jag flyttat hem alldeles på riktigt kommer vi inte att skriva mer i Argentinabloggen. Pär däremot, som åker tillbaks igen och avslutar jobbet i höst, återkommer alldeles säkert i augusti!

Medans resten av familjen firade midsommar spelade jag en midvintergolfrunda i ett strålande solsken, man kunde lätt gå runt i kortärmat! Troligtvis varmare här trots att det är mitt i vintern så jag ska inte klaga. Golfbanan som heter Campo de Golf los Alamos ligger i Pilar och vi har varit där flera gånger. Det är inte så mycket folk, man behöver inte boka tid och de 9 hålen tar mindre än 1,5 timmar. Dessutom gick det bra, bästa rundan sen jag kom till Argentina. Resten av helgen var det inte lika bra väder men jag hann med en springrunda längs Rio de la Plata på lördagen och sen fotbollsmatch 11-manna med andra pappor på skolan. Kul att själv spela när det är VM och argentinarna, brassarna, holländarna och alla andra som är med tar det lika allvarligt som VM spelarna. Jag hann också med en sväng till bästa bageriet i Palermo som heter Le Pain Quotidien för att köpa bröd och äta en smarrig lunchmacka. Hur blev det då med midsommarfirandet? Jo, det blev ett kul firande hemma hos Tobias på midsommardagen med gubbröra, en något modifierad janssons utan ansjovis, snaps och snapsvisor!

Hej då Argentina och tack för två fantastiska år! Om en minut åker jag och barnen till flygplatsen, allt är packat och klart. Pär stannar kvar en vecka till och kommer tillbaks en sväng efter sommarlovet, men för oss är det hemflytt på riktigt. Konstigt, roligt, lite tråkigt och skönt på samma gång!

Men det är i alla fall sommarlov, i fredags hade barnen skolavslutning!

Idag har vi hela huset fullt av flyttgubbar som håller på att mumifiera alla möbler och packa allt som vi inte själva har packat i lådor. Hela Ellas rum är redan i kartonger. Allt som inte ska åka båt hem till Sverige har vi räddat upp till allra översta våningen. Här uppe har barnen parkerat sig på några dynor och läser, det är ju inte världens roligaste dag när hela huset är upp och ner. Eftersom Pär ska bo kvar här någon månad i höst har vi lämnat lite av det allra nödvändigaste, som ett litet bord och några trasiga tallrikar.

Men det är i alla fall sommarlov, i fredags hade barnen skolavslutning!

På andra sidan gatan, mittemot vårt hus, håller de på och bygger tre stycken nya hus på en tomt som tidigare var tom. Ett är i princip klart och de andra två byggena följer vi med spänning. De verkar använda väldigt olika byggteknik, det ena började de helt enkelt tegla nerifrån och det ser stadigt och bra ut. För det andra huset har de byggt upp en stor konstig träställning, någon slags plockepin, och sedan verkar de gjuta betong här och där. Vi förstår inte riktigt hur de har tänkt sig och om träet är en del av huset eller bara en form. Pär får inspektera i höst när han kommer tillbaks. Det är en hel drös byggjobbare på varje bygge och de kör varenda dag utom söndagar, men det verkar inte gå jättesnabbt. Bilderna är tagna från vår garageuppfart.

För en vecka sedan Ella var på ett kalas hos en kompis och de hade bjudit in två sushikockar. Alla barnen fick lära sig hur man gör sushi på riktigt, rullar och bollar med fisk och avocado på. Vi blev så inspirerade att vi gjorde en supergod sushimiddag tillsammans i lördagskväll. Som ni ser på bilden har vi både gjort rullar (Maki) och bollar (Nigri) med lax, avocado och gurka. Vi blev alla riktigt mätta och belåtna. Efter sushin spelade vi en hockeyspelturnering uppe på tredje våningen. Nils hade gjort ett bra spelschema och vi spelade alla mot alla. Vinst gav 2 poäng och oavgjort 1 poäng. Det blev spännande matcher som pågick i 3 minuter. Pappa vann, sen Axel, Nils, Ella och sist kom mamma, men det blir nog ändring på det snart för barnen börjar bli riktigt duktiga alla tre. För mamma ser det däremot tungt ut, men hon är bra på att hålla pucken vid tekning.

Igår firade vi nationaldagen med en super-asado (alltså grillfest) hemma hos oss! Vi började svenskt med sill och potatis, knäckebröd och nubbe, vilken lyx! Sedan blev det verkligen en supergrillning med oxfilé, "asado" (nötribbs), matambrito (fläskkött), korvar, provoletaost, hela paprikor, kalebass och chimichurri. Pär fick till en perfekt grillning blev därmed examinerad som argentinsk "parillero" (=license to grill). Till efterrätt blev det äppelkaka och glass (från Arnaldos...). Vi hade en mycket trevlig kväll och det var också en lite speciell grillning för att säga hejdå till våra härliga vänner. Men vi kommer att ses igen framöver, i Sverige, Finland, England eller Danmark!

Argentina är superkul fast Sverige är också kul. Jag vet inte vad jag ska välja, åka hem eller inte. Det är ju helt säkert att vi ska åka hem nu och på en skala ett till tio känner jag en tia men i andra sekunden en etta. Jag kommer att sakna mina vänner så supermycket och också skolan här. Fast jag saknar mina superbra kompisar i Sverige supermycket. Jag kommer nog gråta och skratta på samma gång. Det kommer vara så svårt att säga hej då till alla.(På bilderna är Ella med sin lärare och gamla skolbyggnaden)

Vilken katastrof, vårt allra bästa glasställe Fragola på andra sidan gatan har slagit igen! Vi trodde inte det var sant när de höll på och bära ut frysskåp härom dagen så vi var tvugna att fråga, och så var det. Men egentligen är det ingen katastrof, för vi åker ju snart, vilken tur i oturen! Det märkliga är att Fragola öppnade två veckor efter att vi flyttade in och stänger två veckor innan vi åker. Om det har gått dåligt så beror det i alla fall inte på oss för vi har minsann varit storkunder! De måste ha känt på sig att vi ska flytta......?

Idag var vi bjudna på fika på segelbåten Vindivåg, en Overseas 40. Det är ett svenskt par som seglar jorden runt och som har parkerat i Buenos Aires över vintern. De ligger i en jättefin hamn strax norr om San Isidro, inte särskilt långt härifrån. Det var verkligen roligt att få höra om deras äventyr och se hur en riktigt fin långseglare kan se ut. Det var också kul att se den fina hamnen och hur båtarna låg förtöjda. Eftersom vattennivån kan variera flera meter låg de inte direkt mot land, bara nästan, med fast ankarförtöjning både fram och bak. Tidvattnet är inte så stort men vattennivån kan stiga flera meter när det är ostliga vindar och vatten pressas in från Atlanten. För att ta sig ut till deras båt fick man lifta med en liten transportbåt som snurrade runt i hamnen. Så skönt det var att fika i en sittbrunn! Nu är vi så seglingssugna så vi måste flytta hem och köpa båt!

Efter en rejäl springrunda i det otroligt vackra höstvädret bestämde vi oss för att ta ett junibad i poolen. I luften var det 20 grader men endast 12 grader i poolen, burr! Ändå kände vi för att ta ett sista dopp innan resan tillbaka till Sverige. Vi har haft många härliga dagar i poolen och även dagens dopp blir ett skönt minne att bevara. Ella hoppade också i! Efter tre långa varma sköna duschar åt vi lunch ute i trädgården och bara njöt. Det blev några goda pizzabitar och empanadas med avocado sallad. Pizzabitarna som vi köpte på Parte Nope (bästa pizzan i Martinez / La Lucilla) var rester efter Nils sleep over bjudning fredag-lördag. Han hade bjudit hem 4 sköna kompisar på filmkväll med middag och övernattning och de sov inte många timmar den natten. På lördagen handlade vi också en matta i Palermo till vårat vardagsrum i. Men helgen var inte över, vad som hände sen får ni läsa i nästa blogginlägg.

Vi har haft väldigt roliga och späckade dagar med våra mammor så nu måste jag skriva ner allt vi har sett och gjort så att vi kommer ihåg. Första torsdagen åkte vi till Palermo och besökte en rosenträdgård och därefter Malba, ett jättetrevligt lagom stort museum med modern latinamerikansk konst. Dagen efter började vi med "Student led conference" och åkte sedan till Villa Ocampo, ett historiskt ståtligt hus, som inte var så särskilt intressant. I samma kvarter låg däremot Museo Lucy Mattos som är ett jättefint litet galleri, just nu med en Andy Warhol utställning, men också Mattos egna skulpturer är jättesköna. Sedan var det helg och vi utflyktade till Tigres och tittade på den fina teaterbokhandeln El Ateno på väg till Buenos Aires opera, Teatro Colon, där vi såg baletten El Corsario. Vi är kanske inga balettfantaster men det var det kul att se en föreställning på den fina operan och de var faktiskt väldigt duktiga på att sprätta med benen och snurra. På vägen hem fick vi av bara farten se firandet när River Plates vann argentinska ligan i fotboll (de hejar vi på!).

Veckan efter inledde vi med en heldags shopping i Martinez, vi gick in i säkert 15 skoaffärer utan att handla ett enda par. Men tur att vi var tre tjejer, vi hade kunnat gå i 10 till om vi haft tid. På tisdagen tog vi en tur till San Telmo strax söder om centrum. Vi besökte den fina Svenska Kyrkan och gick sedan på konstmuseet Mamba, Argentinas Museum of Modern art. Det var mycket modernt, kanske inte helt lättbegripligt, men kul att se. Onsdagen var regnig så efter en förmiddagsfika på Bike&Coffee tog vi bilen till min tygaffär med hur mycket tyg som helst huller om buller. Dagen efter tog vi en höstpromenad längs Rion till San Isidro där vi besökte Museo Pueyrredón. Det var ett trevligt ställe med fin trädgård som varit sommarhus åt president Pueyrredón på 1800-talet, så där fick vi i oss lite lokalhistoria. På kvällen åkte jag och mammorna till mässhallen La Rural och besökte ArteBA, en jättestor konstmässa. Det var massor med folk och det var nästan lika intressant att titta på deras kläder och frisyrer som att titta på all konst. Vi avslutade arbetsveckan med en tur till Sodimac för att köpa lerformar till ost, stora Carrefour och passade på att luncha med Pär.

Lördagen började vi på San Isidro marknad och sedan har vi redan skrivit vad vi gjorde resten av helgen, middleschool musical, grillning och morsdagslunch. Idag, innan planet gick, hann vi vara med på skolans ""25 de Mayo" firande med många argentinska flaggor och sånger. Ella och Nils sjöng tillsammans med sina spanska klasser hymnen "Sube, bandera de amor", om Argentinas flagga. Det var en fin avslutning på en mycket trevlig och rolig vecka!!!

Idag fanns mycket att fira! Först morsdag med 3 mammor och sen är det helgdagen 25 de Mayo här i Argentina, dagen 1810 då man installerade det första lokala parlamentet och då man börjande frihetskriget. Vi firade morsdag på restaurangen Ventola nere vid Rio de la Plata med alla andra svenska kompisar. God lunch och kaffe med efterrätt. Morsdag gick inte heller så lugnt till för Alice blev knockad av en lekställning så ögonbrynet sprack, hon fick sy 9 stygn på sjukhuset. Vädret var underbart och vi njöt av höstsolen och blickade ut över rion där det var full aktivitet med olika sorts båtar.

Igår så åkte alla på en musikal av Middle School på skolan. Jag var inte med för att jag inte ville, men det var kul att titta på mina kompisar som gjorde en ganska professionell pjäs som heter ”Thoroughly Modern Millie”. Den var ca 2 timmar lång, och sen så gick jag med dom som var med på ett nytt hamburgerställe som ligger 2 kvarter iväg från oss. Det var roligt.

För mig var det ännu en resa till Tigres men det är så mysigt där så jag åker gärna dit. För våra mammor var det första gången de besökte 3 Bocas men Mormor hade varit i Tigres förut. VI gick en skön prommis nästan runt hela ön och stannade på vägen på restaurangen El Horno där vi åt lite av varje. Jag och Farmor åt grillat, Nils och Mormor mumsade crepes, Lena kyckling och sen lite annat som grillade grönsaker, potatismos, pommes. Ett riktigt bra ställe och vi satt så klart utomhus i den sköna höstsolen. Båtarna går ungefär var 20e minut så man behöver inte vänta länge och dit och hem åkte vi tåg, Trén de la Costa dit och vanliga hem. På kvällen gick vi på curryafton hos Annika och Diggory. De hade gjort godaste kycklingcurryn och till det bakade vi goda nanbröd. En härlig kväll och kul för mammorna att få träffa lite andra ”argentinare” och se hur våra vänner bor.

Nu har vi (jag och Nils) haft "student led conference" med mormor, farmor och mamma. På en student led conference så tittar vi på vårat jobb som vi har gjort under terminen. Det är roligt att presentera för att man vet att dom som sitter eller står och lyssnar tycker att det är roligt att se vad jag gör i skolan också. Man känner sig säker på vad man ska säga för man har tränat innan i skolan. Vi fick också gå till spanska klassen där vi också berättade om vårat jobb, tex en lång bok för normala argentinare som vi har läst. Efter att vi var på skolan så hade vi ingen mer skola och det var skönt. Det tog väldigt mycket längre tid än vad jag tänkte mig, det blev lite jobbigt till slut fast det var ju kul. Jag har gjort en superlång historical fiction historia, det tog superlång tid att göra den och jag lägger upp länken här. så att ni kan läsa den, det vore kul. Jag vill ha fler såna här dagar.

Nu har vi fått väldigt roligt besök från Sverige, Mormor och Farmor är här i nästan två veckor! Vi har mycket trevligt och passar på att bland annat besöka trevliga museum här i stan. I torsdags var först i en rosenträdgård och därefter på MALBA och tittade på Sydamerikansk konst. I fredags åkte vi till ett palatsliknande hus, Villa Ocampo, och därefter till ett mycket trevligt galleri, Lucy Mattos. Förutom Lucy Mattos egna konstverk hade de en tillfällig utställning med Andy Warhol. Både Ocampo och Mattos ligger i San Isidro inte särskilt långt från där vi bor, och det är ju trevligt att spana in de riktigt lokala sevärdheterna. Ella och Nils följde också med eftersom de hade en ledig eftermiddag. Det blir förstås också många trevliga lucher och kaffepauser mellan våra kulturella aktiviteter!

Från torsdagen till den här lördagen så var jag och Ella i Mar del Plata för att tävla i tre olika sporter. Sportena var fotboll, basket och tennis. Både jag och Ella spelade alla sporter. På torsdagen så vaknade vi klockan 5:25, åt en snabb frukost, borstade tänderna och sedan åkte vi till skolan. På vägen dit så tittade vi på tre filmer. En av dom var Frozen. När vi kom dit så regnade det och istället för att spela fotboll så åkte vi till hotellet. Efter två timmar så åkte vi till en klubb. där fick man välja mellan att spela fotboll och basket. Både jag och Ella valde att spela fotboll. När vi var klara så åkte vi tillbaka till hotellet och åt middag. Sen gick vi och sov. Dagen där på så vaknade vi tidigt och åkte till en skola. Där så skulle vi spela fotboll och basket. När vi kom tillbaka så tittade vi på en tråkig film. När filmen var slut så åkte vi till en annan skola för att spela tennis. På kvällen så hade vi en tråkig fest som varken jag eller Ella var med på, istället pratade vi med kompisar i rummet. Klockan 11:00 slutade den och alla behövde gå tillbaka till sina rum. Nästa dag så tittade vi på ett Argentinsk krigs skepp. Sedan så åkte vi hem i samma bekväma bus som vi åkte dit i. Det var en av dom roligaste resorna jag har åkt på.

I torsdags så åkte jag tillsammans med Middle Schools fotbollslag och basketlag till Curitiba i Brasilien, för att vara med på en tävling kallad Friendship Meet. Curitiba är den 8e största staden i Brasilien, med ungefär 1 800 000 invånare. I turneringen så spelade killar och tjejer basket och fotboll. Lagen var: Lincoln Condors från vår skola där jag spelade fotboll, ISC Wildcats från Curitiba som spelade på hemmaplan, och UAS från Montevideo i Uruguay. Det gick ganska bra för vårat fotbollslag, första matchen mot Brasilien förlorade vi med 0-3 men andra matchen mot Uruguay vann vi med 2-0. Min skola vann alla andra matcher, och vårat basketlag utklassade både Brasilien och Uruguay med 50 och 30 poäng. Turneringen var 3 dagar lång, och jag sov med en kompis hos en ”host family”, en familj från skolan som vi fick bo hos.

Plötsligt händer det! Vi fick nästan en hel helg för oss själva utan att vi ordnat någonting. Alla tre barn åkte på sportutflykter med skolan, Ella och Nils till Mar del Plata och Axel till Curitiba i Brasilien. Alla åkte på torsdag morgon och kom hem på lördag kväll. Det var tomt i huset när Lena gick på tjejmiddag på torsdag kväll men på fredag roade vi oss med att besöka den bästa och mysigaste restaurangen i vårt område som heter Le Chene. På lördagen spelade vi en tennismatch, sedan tog vi bilen och åkte och shoppade lite. Först åkte vi till ”Todo Parilla” som är en helt fantastisk grillaffär med massor av olika modeller och tillbehör, vi bestämde oss för en modell som vi ska ta med oss hem till Sverige så att vi kan fortsätta att grilla på världens bästa grillar. Resten av dagen tillbringade vi i vårt favoritområde Palermo där vi lunchade och shoppade lite kläder för omväxlingsskull.

Hösten smyger sig sakta på. Mest märker man att det blivit mörkare på kvällarna, redan vid kl 18 börjar det skymma, och på träden som får fina höstfärger och tappar bladen. 2/3 av alla träd tappar löven resten är olika sorts palmer och andra åretruntgröna träd så det är fortfarande en ganska grön miljö här i Buenos Aires. Temperaturen är inte så höstig med svenska mått för här är det kring 20 grader på dagarna och 10 på nätterna. Man kan gå i kortärmat och shorts och enkelt sitta ute och fika och äta så det känns mer som svensk sommar. Idag tog vi en promenad ner till Rio de la Plata och njöt av den fräscha höstluften och tog några fina höstbilder

Fotbollskort är konstiga små saker men dom är roliga för man hoppas att man ska få en bra bild, kanske Messi eller bollen som dom ska spela med i fotbolls VM. På skolan kan man också byta kort till andra kort som man inte har. Jag menar att man kan byta dubletter. Korten köper vi i en liten kiosko, dom har många paket där. Korten och boken där man klistrar bilder är faktiskt Industria Argentina och det är lite fundersamt. Ett paket med fem kort kostar 5 pesos, det är inte dyrt. Vi har superkul med korten.

Nu i två dagar har jag tänt grillen. Det är en konstig betonggrill som jag inte gillar att tända. Jag vet inte vad det beror på men för mig, eftersom det bara är andra gången, kanske det är svårt. Men första dagen var det mycket svårare så jag blir bättre och bättre. Det är också roligare och roligare. Jag kan nog tända en grill när jag kommer hem till Sverige

Vi har ännu en härlig långhelg här i Argentina och nu tog vi bilen till Entre Rios (betyer mellan floderna) 30 mil norrut längs gränsen till Uruguay. Här finns det många varma källor och runt dem har man byggt badanläggningar med varmt och skönt vatten. Vi bor i en lite cabaña (stuga) i Colon och här i byn finns ett sådant bad. Vi åkte dit imorse lite före alla argentinare anlände och slappade i baden under den härliga höstsolen. Här finns också en parilla så både igår kväll och ikväll grillar vi. Nu ska vi åka in till centrum och fika lite sen ska vi gå en långprommis längs floden och kolla in stränderna som är populära på sommaren.